مشکل زیرنویس تلویزیون ال جی،کلافه کننده

سلام خدمت همه.آقا من دیگه دارم دیوونه میشم.من یه تلویزیون معمولی led lg 42lf55 دارم که سر زیر نویسش دیگه واقعا اعصابم خورد شده.تو همین فروم پی سی ورلد زیر و رو کردم اکثر راه حل هارو رفتم .از تغییر فرمت بگیر تا mkvtools و غیره.همه کار کردم همه کار.فقط نتونستم وارد منوی مخفی بشم.البته کسایی که تونسته بودن وارد شن هم نوشته بود area و زبان تلویزیون رو نمی تونن تغییر بدن.من تلویزیون رو از بانه خریدم و زبان فارسی ندارم.از این رسی‌ور دارا هم هست و کلا تلویزیون اروپاییه.پدرم در اومد خیلی کارا کردم.تو عوض کردن فرمتش وقتی ansl رو اگه اشتباه ننوشته باشم کلمشو عوض میکنم بخش سابتایتل یا همون زیر نویس میتونی زبونا رو عوض کنی ولی عربی نداره ترکی و آلبانیایی و اینا داره.تو اونیکی uf 8 نمی دونم چی چی تو بهترین حالتش اینجوری میاره ، مثلا سلام رو به این صورت میاره: م ا ل س .بقیه encode ها یا همون فرمتاش هم که چیز های عجق وجق میاره.دیگه واقعا نمی دونم چی کار کنم.لطفا مشورت بدین.مرسی